昨天还好好的
zuó tiān hái hǎo hǎo deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(是吧) ── Previous context
“Just yesterday, this place was still full of people, busy running around here.”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(师娘 吃个饭嘛 来) ── Previous context
“They were fine yesterday. Why are they arguing today?”
📌 怎么了
→Nuance: 同表对突然反常情况的关切询问
📌 干什么
→Nuance: 同为对突发变故的质问与困惑
📌 还好好的
→Nuance: 同表对突然变化的疑惑反问
📌 还好好的
→Nuance: 同向近义词根配对: [昨日 ↔ 昨天]
📌 不是
→Nuance: 同表对突然变化的疑惑反问
📌 你干什么
→Nuance: 同为对突发变故的质问与困惑
📌 嫌我管得少
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 现在好了
→Nuance: 同向近义词根配对: [现在 ↔ 今天]
📌 还好
→Nuance: 同表对突然变化的疑惑反问
📌 还好
→Nuance: 同向近义词根配对: [昨日 ↔ 昨天]