MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Expressions
Expression Profile · 不上了
📌

不上了

📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →
Common Scenes: 📌 其他场景 (2) 📌 其他场景 (1) 📌 家庭日常 (1)

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
才顾不上了呀
00:02
才顾 不上了 呀

(所以他很着急) ── Previous context

“to think straight.”

《女神蒙上眼》 · 24:05
View Clip →
反正学我不上了
00:02
反正学我 不上了

(我已经决定了) ── Previous context

“Anyway, I'm quitting school.”

《方圆八百米》 · 05:29
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不是你慢点 我跟不上了
00:02
不是你慢点 我跟 不上了

(总听有动静) ── Previous context

“Hey, slow down a bit. I can't keep up.”

《岁月有情时》 · 27:53
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
这你的认知就跟不上了
00:02
这你的认知就跟 不上了

(爸) ── Previous context

“your mindset is lagging behind the times.”

《迷墙》 · 37:37
View Clip →