不会再给我们机会了
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 来
→Nuance: 核心均表失去再次尝试机会
📌 翻身
→Nuance: 表达绝境后果，表述更平实直接
📌 有可能
→Nuance: 更委婉表达双方没有可能
📌 没有
→Nuance: 核心均表失去再次尝试机会
📌 再来一次
→Nuance: 核心均表失去再次尝试机会
📌 很难再
→Nuance: 更委婉表达双方没有可能
📌 有
→Nuance: 核心均表失去再次尝试机会
📌 无法翻身
→Nuance: 表达绝境后果，表述更平实直接
📌 机会
→Nuance: 核心均表失去再次尝试机会
📌 再来
→Nuance: 核心均表失去再次尝试机会