MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · 来瓶
📌

来瓶

📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
来瓶伏特加
00:02
来瓶 伏特加

(今儿咱来点洋的) ── Previous context

“A bottle of vodka, please.”

《冬去春来》 · 33:32
View Clip →

⚡ 就够了

→

Contrast: 点酒与拒绝喝酒态度相反

Example: 《爱情没有神话》 “酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了”

⚡ 喝了

→

Contrast: 点酒与拒绝喝酒态度相反

Example: 《爱情没有神话》 “酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了”

⚡ 今天

→

Contrast: 点酒与拒绝喝酒态度相反

Example: 《爱情没有神话》 “酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了”

⚡ 走

→

Contrast: 点酒与拒绝喝酒态度相反

Example: 《爱情没有神话》 “酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了”

⚡ 够了

→

Contrast: 点酒与拒绝喝酒态度相反

Example: 《爱情没有神话》 “酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了”

⚡ 要

→

Contrast: 点酒与拒绝喝酒态度相反

Example: 《爱情没有神话》 “酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了”

⚡ 我要

→

Contrast: 点酒与拒绝喝酒态度相反

Example: 《爱情没有神话》 “酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了”

⚡ 不喝

→

Contrast: 点酒与拒绝喝酒态度相反

Example: 《爱情没有神话》 “酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了”

⚡ 不喝了

→

Contrast: 点酒与拒绝喝酒态度相反

Example: 《爱情没有神话》 “酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了”

⚡ 先走

→

Contrast: 点酒与拒绝喝酒态度相反

Example: 《爱情没有神话》 “酒杯要一个就够了 我要先走 今天不喝了”