MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bei-bi-wu-chi-de-xiao-ren
📐

卑鄙无耻的小人

📊 Corpus Indexed: 1 clips
Structure: [主语] + 卑鄙无耻的小人 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
卑鄙无耻的小人
00:02
卑鄙无耻的小人

(我以为你只是个) ── Previous context

“a despicable, shameless scoundrel.”

《佳偶天成》 · 29:02 [其他场景]
View Clip →

📐 ...的人

→

Nuance: 同向近义词根配对: [卑鄙无耻 ↔ 厚颜无耻]

Example: 《风过留痕》 “像这样厚颜无耻的人”

📐 是...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [卑劣 ↔ 卑鄙]

Example: 《江湖夜雨十年灯》 “只不过是一个卑劣小人”

📐 只不过是...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [卑劣 ↔ 卑鄙]

Example: 《江湖夜雨十年灯》 “只不过是一个卑劣小人”

📐 ...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [卑劣 ↔ 卑鄙]

Example: 《江湖夜雨十年灯》 “只不过是一个卑劣小人”

📐 ...不

→

Nuance: 同向近义词根配对: [卑劣 ↔ 卑鄙]

Example: 《江湖夜雨十年灯》 “只不过是一个卑劣小人”

📐 只不过...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [卑劣 ↔ 卑鄙]

Example: 《江湖夜雨十年灯》 “只不过是一个卑劣小人”

📐 不过是...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [卑劣 ↔ 卑鄙]

Example: 《江湖夜雨十年灯》 “只不过是一个卑劣小人”

📐 不过...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [卑劣 ↔ 卑鄙]

Example: 《江湖夜雨十年灯》 “只不过是一个卑劣小人”

📐 这些虚伪作假的小人嘴脸

→

Nuance: 骂人小人的同义替换表达

Example: 《江湖夜雨十年灯》 “这些虚伪作假的小人嘴脸”

📐 只不过是一个卑劣小人

→

Nuance: 同向近义词根配对: [卑劣 ↔ 卑鄙]

Example: 《江湖夜雨十年灯》 “只不过是一个卑劣小人”