MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bing-bu-shi-er-shi
📐

并不是...而是

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语/条件] + 并不是 + [动词/短语] + 而是
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
都对天火太失望了 并不是卷画面和硬件 而是玩法
00:03
都对天火太失望了 并不是 卷画面和硬件 而是 玩法

(打开手机全是他们的广告 我这个忠实粉丝) ── Previous context

“(I'm truly disappointed.) (It's not an issue with the graphics and hardware.) (It's the gameplay.)”

《年少有为》 · 19:44 [职场工作]
View Clip →
并不是出于报复 而是出于一种保护
00:03
并不是 出于报复 而是 出于一种保护

(而且我认为彤彤带走非非) ── Previous context

“out of revenge, but rather out of a sense of protection.”

《家事法庭》 · 24:36
View Clip →