并不是
bìng bú shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(8 clips)
00:02
00:02
00:03
00:03
00:03
00:02
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(6 clips)
00:02
(你知道我最生气是什么吗) ── Previous context
“It's not that you took your classmate's thing out of curiosity.”
00:03
(那倒不是) ── Previous context
“Our master is not entirely without fault in this matter.”
00:03
00:02
(沉默寡言当做他的稳重 是不是身体哪里不舒服) ── Previous context
“But that wasn't the case. [How could prohibited ingredients be detected] I didn't dare to tell the truth. [from my blood? I've never used it.]”
00:03
(怯懦无能) ── Previous context
“He is not a good man for any woman. Marrying him might not be a good thing for you.”
00:02
(我来找你) ── Previous context
“not to ask you to recognize me. I didn't mean to do that.”
[Scene: 警匪刑侦]
(6 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
(李东说什么你也听见了吧) ── Previous context
“It's not me saying that my son didn't die at the scene.”
00:02
(我 我没有说谎 这都是真的) ── Previous context
“We are not trying to help one side over the other.”
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(3 clips)
00:02
00:03
(身为母亲 你怎么会没有察觉) ── Previous context
“how could you not notice that Prince Xin's frequent trips to the palace weren't about filial piety?”
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(吓死我了) ── Previous context
“Fortunately, it's not a miscarriage, just an overdose.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(据我所知) ── Previous context
“U.S. admissions officers don't only consider grades.”
00:02
(我不是这个意思) ── Previous context
“[Published Journal Articles] I'm not trying to challenge Professor Wang.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我知道) ── Previous context
“in this world, not everything is completely right or wrong.”
📌 这么着
→Nuance: 表达劝解不要过早做决定的意图
📌 一个人
→Nuance: 核心表意一致可直接互换
📌 根本就没
→Nuance: 同指人不在爆炸现场
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [怎样 ↔ 什么]
📌 不比
→Nuance: 均表达能力不比别人差
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [反常 ↔ 不对]