← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · bu-yao-lang-fei-zhe-ge-qian-le
📐
不要浪费这个钱了
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 不要浪费这个钱了 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 25:01
[社交聚会]
📐 不用
→Nuance: 同向近义词根配对: [不用 ↔ 不要]
Example: 《我的山与海》 “你不用帮我省钱的啦”
📐 太...了
→Nuance: 均反对当前投钱/出资
Example: 《爱情没有神话》 “现在把钱砸下去有点太冒险了吧”
📐 要不...吧
→Nuance: 劝阻花钱，语气更委婉地道
Example: 《蜜语纪》 “那个钱要不暂时先别动了吧”
📐 那...
→Nuance: 劝阻花钱，语气更委婉地道
Example: 《蜜语纪》 “那个钱要不暂时先别动了吧”
📐 ...
→Nuance: 均表达节约开支意图
Example: 《岁月有情时》 “我知道 省着花钱”