← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · hai-bu-ru-yi-ge-nian-qing-xiao-gu-niang-shi-da-ti
📐
还不如一个年轻小姑娘识大体
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语] + 还不如一个年轻小姑娘识大体 + [谓词/短语]
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《御赐小仵作》 · 26:02
[历史宫廷]
📐 不是...是
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]
Example: 《蜜语纪》 “你可不是什么小姑娘了”
📐 不是...也不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]
Example: 《夜色正浓》 “但我也不是什么小姑娘了”
📐 我也不是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]
Example: 《夜色正浓》 “但我也不是什么小姑娘了”
📐 不是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]
Example: 《蜜语纪》 “你可不是什么小姑娘了”
📐 是...
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]
Example: 《蜜语纪》 “你可不是什么小姑娘了”
📐 可不是什么...了
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]
Example: 《蜜语纪》 “你可不是什么小姑娘了”
📐 ...
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]
Example: 《突然的喜欢》 “人家小姑娘肯定受不住啊”
📐 ...不
→Nuance: 同向近义词根配对: [姑娘 ↔ 小姑娘]
Example: 《突然的喜欢》 “人家小姑娘肯定受不住啊”