MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · hui-fu-ru-chu
📐

...恢复如初

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语] + 恢复如初 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 恢复如初 (2) → 📌 对 (1) → 📌 尽力 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
对方的伤口便恢复如初
00:02
对方的伤口便 恢复如初

(可就在一瞬之间) ── Previous context

“his wound healed completely.”

《佳偶天成》 · 10:23 [其他场景]
View Clip →
我会尽力把尸体恢复如初
00:02
我会尽力把尸体 恢复如初

(待剖验后) ── Previous context

“I will do my utmost to restore the body.”

《御赐小仵作》 · 24:35 [警匪刑侦]
View Clip →