MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · ke-dou-shi
📐

可都是...

📊 Corpus Indexed: 3 clips
Structure: [主语] + 可都是 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
可都是宫山玉牌
00:02
可都是 宫山玉牌

(你手上的) ── Previous context

“genuine Gongshan Jade Tablets?”

《佳偶天成》 · 33:44 [历史宫廷]
View Clip →
我这可都是真情实感
00:02
我这 可都是 真情实感

(挺假的) ── Previous context

“This is all genuine emotion.”

《江湖夜雨十年灯》 · 03:48
View Clip →
那可都是要受牵连的呀
00:02
那 可都是 要受牵连的呀

(兴许还有景家) ── Previous context

“could all be involved.”

《御赐小仵作》 · 33:22
View Clip →