MC
MandarinClips Cinema Corpus
Sign In Start Free
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · na-bu-de-a
📐

那不得…啊

📊 Corpus Indexed: 1 clips
Structure: [主语/条件] + 那不得 + [动词/短语] + 啊
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 不 (1) → 📌 不得 (1) → 📌 不是 (1) → 📌 得 (1) → 📌 是 (1) → 📌 那不得 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
不是 那工厂机器好几百吨 那不得几十万啊
00:03
不是 那工厂机器好几百吨 那不得 几十万 啊

(运费是一千块一吨 一千块一吨) ── Previous context

“Wait, the machines in that factory weigh hundreds of tons, won't that be hundreds of thousands?”

《八千里路云和月》 · 06:13 [商务沟通]
View Clip →