只有...能拿到
[主语/条件] + 只有 + [动词/短语] + 能拿到
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
(我知道档案馆有这本书的原版) ── Previous context
“and I was the only one who could retrieve it.”
00:02
(幸亏我赌赢了) ── Previous context
“So why are you the only one who can get that book?”
📐 怎么...来
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📐 ...
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📐 知道...怎么来的吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📐 能...
→Nuance: 核心交际意图均为独占该物
📐 只能...
→Nuance: 核心交际意图均为独占该物