MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zuo-wei-de
📐

作为...的...

📊 Corpus Indexed: 2 clips
Structure: [主语/条件] + 作为 + [动词/短语] + 的
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 新人 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
作为贾大成的辩护律师
00:02
作为 贾大成 的 辩护律师

(法援中心指派我) ── Previous context

“as Jia Dacheng's defense lawyer.”

《女神蒙上眼》 · 40:12 [警匪刑侦]
View Clip →
作为陈君所的新人
00:02
作为 陈君所 的 新人

(适合我) ── Previous context

“As a newcomer to Chen Jun Law Firm,”

《女神蒙上眼》 · 11:45 [职场工作]
View Clip →

📐 还是...呢

→

Nuance: 同向近义词根配对: [律师 ↔ 辩护律师]

Example: 《爱情没有神话》 “他呢到底还是数一数二的大律师”

📐 还...呢

→

Nuance: 同向近义词根配对: [律师 ↔ 辩护律师]

Example: 《爱情没有神话》 “他呢到底还是数一数二的大律师”

📐 是...的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [律师 ↔ 辩护律师]

Example: 《女神蒙上眼》 “我只是站在律师的角度”

📐 ...呢

→

Nuance: 同向近义词根配对: [律师 ↔ 辩护律师]

Example: 《爱情没有神话》 “他呢到底还是数一数二的大律师”

📐 只是...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [律师 ↔ 辩护律师]

Example: 《女神蒙上眼》 “我只是站在律师的角度”

📐 站在...的角度

→

Nuance: 同向近义词根配对: [律师 ↔ 辩护律师]

Example: 《女神蒙上眼》 “我只是站在律师的角度”

📐 算...了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [律师 ↔ 辩护律师]

Example: 《开庭》 “我对秦律师也算有个交代了”

📐 ...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [律师 ↔ 辩护律师]

Example: 《开庭》 “我对秦律师也算有个交代了”

📐 ...了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [律师 ↔ 辩护律师]

Example: 《开庭》 “我对秦律师也算有个交代了”

📐 也算...了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [律师 ↔ 辩护律师]

Example: 《开庭》 “我对秦律师也算有个交代了”