tv
2851 clips
Love Beyond the Grave
白日提灯
天赋卓然的万灵之主贺思慕，在休沐觅食时意外遇见了小将军段胥。携带着她故人之物的这个小将军似乎并非真正的段胥？两人你来我往互相试探，贺思慕终于了解了段胥黑暗的过往以及心中的志向，而段胥也发现了贺思慕的坚守和孤独。寿命不过百年的凡人和四百岁仍是少女的恶鬼，以爱意抵抗时间洪流。
DIALOGUE CLIPS (2851)
没事 没事的
méi shì méi shì de
It's all right.
让我这个赌徒 从来都没输过
ràng wǒ zhè ge dǔ tú cóng lái dōu méi shū guò
With you by my side, I've never lost a bet.
这里永远都是你的家
zhè lǐ yǒng yuǎn dōu shì nǐ de jiā
This will always be your home. ♪The forms and hues of the mortal realm♪
我在这儿 你不要走
wǒ zài zhè ér nǐ bú yào zǒu
I'm here. Don't leave me!
你不要走
nǐ bú yào zǒu
Don't leave me!
你不要走
nǐ bú yào zǒu
Stay with me!
谁来救救他
shuí lái jiù jiù tā
Who can help him?
你睁开眼看看我
nǐ zhēng kāi yǎn kàn kàn wǒ
open your eyes and look at me.
你不要丢下我
nǐ bú yào diū xià wǒ
Don't leave me.
你快睁开眼睛
nǐ kuài zhēng kāi yǎn jīng
open your eyes.
我不要你走
wǒ bú yào nǐ zǒu
I just won't.
别带走他
bié dài zǒu tā
Don't take his life!
把他还给我
bǎ tā huán gěi wǒ
Give him back to me!
我不要
wǒ bú yào
No!
这就是你现在的感受吗
zhè jiù shì nǐ xiàn zài de gǎn shòu ma
(Is this how you feel now?)
以为不会有什么遗憾
yǐ wéi bú huì yǒu shén me yí hàn
(and thought I'd have no regrets.)
可是资历不够啊 对啊 就是
kě shì zī lì bù gòu a duì a jiù shì
But he isn't senior enough. Yeah. That's right.
真好看 这个好不好养活 好养活 浇点水就能活
zhēn hǎo kàn zhè ge hǎo bù hǎo yǎng huó hǎo yǎng huó jiāo diǎn shuǐ jiù néng huó
How beautiful. Is this easy to raise? Yes. It only needs water.
姑娘 来看看了 来看看 新鲜的水果
gū niáng lái kàn kàn le lái kàn kàn xīn xiān de shuǐ guǒ
Miss, take a look. Come take a look. Fresh fruit.