The Silent Rift
叵测
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
DIALOGUE CLIPS (2173)
Isn't everyone happy?
We're all reunited again.
If only we could really go back to Shaguai Village.
Then you have to buy me popsicles.
Hello, sir. I-I-I'm here for Officer Zhu Helai.
Sir, could you please give him these eggs and dates
Give these to him for me.
Comrades, let me say a few words.
I'm Liu, Zhu Helai's captain.
Today is the joyous wedding day of Zhu Helai and Huifen.
We wish them a lovely baby soon!
I need to remind Zhu Helai.
to marry such a beautiful wife.
I hope you will be diligent and conscientious in your work
and apprehend more criminals!
- Good! - Good!
One day as captain and you're talking like a bureaucrat.
Can we let the groom say a few words?
How did a bicycle land you a wife?
- Yeah! - Tell us!
It was me yelling "stop the thief" that landed me a husband!
We introduced you!
No, no! You are my great matchmaker!
Toast!