The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 66 of 203
这是你我之间的买卖
HSK 5
0:03s
zhè shì nǐ wǒ zhī jiān de mǎi màiĐây là giao dịch giữa chúng ta,
趁舞娘不注意
HSK 6
0:03s
chèn wǔ niáng bù zhù yìNhân lúc vũ nương không chú ý,
事情不是已经查出来了吗
HSK 3
0:03s
shì qíng bú shì yǐ jīng chá chū lái le maKhông phải đã điều tra ra rồi sao?
就因为荒唐的鬼神之说
HSK 7
0:03s
jiù yīn wèi huāng táng de guǐ shén zhī shuōchỉ vì chuyện quỷ thần hoang đường
能替沁香找到孩子就好了
HSK 5
0:03s
néng tì qìn xiāng zhǎo dào hái zi jiù hǎo lecó thể tìm con cho Thấm Hương thì tốt,
她也不会那么孤苦伶仃了
HSK 2
0:03s
tā yě bú huì nà me gū kǔ líng dīng lecô ấy cũng không một thân một mình nữa.
沁香已经见惯了人情冷暖
HSK 7
0:03s
qìn xiāng yǐ jīng jiàn guàn le rén qíng lěng nuǎnThấm Hương đã quen với tình người ấm lạnh rồi,
他早年妻子难产
HSK 7
0:03s
tā zǎo nián qī zǐ nán chǎnNăm xưa vợ hắn bị khó sinh,
神观因此备受打击
HSK 7
0:03s
shén guān yīn cǐ bèi shòu dǎ jīThần Quan chịu cú sốc đó
他会修成佛法
HSK 1
0:03s
tā huì xiū chéng fó fǎhắn sẽ tu thành Phật pháp,
他竟与女子私会
HSK 7
0:03s
tā jìng yǔ nǚ zǐ sī huìhắn lại hẹn hò với nữ tử,
他非但没有警醒
HSK 1
0:03s
tā fēi dàn méi yǒu jǐng xǐnghắn chẳng những không tỉnh ngộ
而且堂而皇之地承认
HSK 5
0:03s
ér qiě táng ér huáng zhī dì chéng rènđã thế còn ngang nhiên thừa nhận
痛惜其堕落至此
HSK 7
0:03s
tòng xī qí duò luò zhì cǐxót xa vì hắn sa sút đến thế,
将其逐出了慈光寺
HSK 5
0:03s
jiāng qí zhú chū le cí guāng sìđuổi hắn khỏi chùa Từ Quang.
曾托人悄悄来慈光寺
HSK 7
0:03s
céng tuō rén qiāo qiāo lái cí guāng sìtừng sai người lén đến chùa Từ Quang
送过不少香火钱
HSK 2
0:03s
sòng guò bù shǎo xiāng huǒ qiándâng không ít tiền hương khói.
抱那孩子回来时所用的襁褓
HSK 5
0:03s
bào nà hái zi huí lái shí suǒ yòng de qiǎng bǎokhi bế đứa bé kia về lúc trước.
以后每天给净缘备饭
HSK 3
0:03s
yǐ hòu měi tiān gěi jìng yuán bèi fànSau này chuẩn bị cơm cho Tịnh Duyên hằng ngày.
为什么要给我师父泼脏水
HSK 6
0:03s
wèi shén me yào gěi wǒ shī fù pō zàng shuǐsao phải vu khống cho sư phụ ta?
我自幼被我师父抚养长大
HSK 7
0:03s
wǒ zì yòu bèi wǒ shī fù fǔ yǎng zhǎng dàTa được sư phụ ta nuôi lớn từ nhỏ,
当初是你们二人酿成今日之果
HSK 6
0:03s
dāng chū shì nǐ men èr rén niàng chéng jīn rì zhī guǒKhi xưa là hai người gây ra kết cục hôm nay,
害死了孩子的师父
HSK 6
0:03s
hài sǐ le hái zi de shī fùhại chết sư phụ của đứa bé.
并不是孩子的生父
HSK 1
0:03s
bìng bú shì hái zi de shēng fùkhông phải cha ruột của đứa bé,