TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
jiù gēn zhe tā niáng gǎi jià leđã theo mẹ đi bước nữa rì zi guò dé hái shì tǐng kǔ decuộc sống cũng khá vất vả hái xī wàng nǐ duō duō zhào gù yī xiàNhờ anh quan tâm giúp đỡ cháu nhiều nhé wǒ kěn dìng huì zhào gù detôi chắc chắn sẽ lo zhè yín háng dài kuǎn de shìcái chuyện vay vốn ngân hàng đó wǒ zhī dào nǐ zī jīn jǐn zhāngTôi biết anh đang thiếu vốn dàn nǐ shàng cì shuō de nà geNhưng cái mức anh nói hôm trước yín háng dài kuǎn é dù bahạn mức vay ngân hàng ấy shí zài shì yǒu diǎn bù tài gòuthật sự hơi không đủ nǐ nà biān néng bù néng bāng wǒliệu bên anh có thể giúp tôi yě gòu jiě nǐ dāng qián de rán méi zhī jí lecũng đủ giải quyết việc cấp bách trước mắt rồi nǐ zuì jìn lián gōng qián dōu kāi bù chū lái ledạo này anh không trả nổi lương công nhân nữa zhè ge xiè kāi yán guò hé chāi qiáo aCái thằng Tạ Khai Nhan này qua cầu rút ván thật kuī zán men zhī qián gěi le tā nà me duō hǎo chùTrước giờ mình đã cho hắn bao nhiêu là lợi lộc guān jiàn shí kè tā jìng rán diào liàn ziĐến lúc then chốt hắn lại bỏ bê như vậy píng shén me bù bāng zán men neSao hắn lại không giúp lại mình chứ tā dǐng zhe yín háng zhè ge zhāo páiHắn đứng sau cái bảng hiệu ngân hàng đó wǒ men yě bù néng gēn tā sī pò liǎnMình cũng không thể lật mặt với hắn được dàn fán zhè ge xiàng mù chū diǎn wèn tíChỉ cần dự án này có chút sự cố zán kě yī yè huí dào jiě fàng qián leMình trắng tay trong một đêm là cái chắc běn lái jiù shèng qī bā jiā leVốn dĩ chỉ còn bảy tám hộ nữa thôi yòu bù zhī dào dé tuō dào shén me shí hòuLại không biết kéo dài đến bao giờ nữa wǒ zhè fáng zi shì liú zhe yǎng lǎo deNhà này tôi để dành lúc về già wǒ men dōu gēn nǐ jiě shì liǎng gè duō yuè leChúng tôi đã giải thích với ông hơn hai tháng rồi 
