The Silent Rift poster

The Silent Rift

叵测

TV Series2,173 clips

一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现,白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局,与朱赫来及警方极限周旋,由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……

Video Dialogue Clips from The Silent Rift

2,173 clips · Page 71 of 91
嫂子 我说什么来着
HSK 7
0:03s
sǎo zi wǒ shuō shén me lái zheChị dâu, em nói rồi còn gì
那钱越要越多
HSK 3
0:03s
nà qián yuè yào yuè duōĐòi nhiều thì chúng càng ra giá cao hơn
嫂子 不谈了
HSK 7
0:03s
sǎo zi bù tán leChị dâu, thôi không bàn nữa
你给这家公司投简历了
HSK 5
0:03s
nǐ gěi zhè jiā gōng sī tóu jiǎn lì leEm gửi CV cho công ty này rồi à
广才我说最近没来呢
HSK 3
0:03s
guǎng cái wǒ shuō zuì jìn méi lái neTôi đang thắc mắc sao Quảng Tài dạo này không thấy đến
不 我又没让你给我走后门
HSK 7
0:03s
bù wǒ yòu méi ràng nǐ gěi wǒ zǒu hòu ménKhông, em đâu có nhờ anh chạy cửa sau đâu
你来什么劲呢 你啊
HSK 2
0:03s
nǐ lái shén me jìn ne nǐ aAnh làm cái trò gì vậy hả
那这个家不就废了吗
HSK 7
0:03s
nà zhè ge jiā bù jiù fèi le maVậy thì cái nhà này chẳng phải bỏ đi sao
我不想当废人
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng dāng fèi rénEm không muốn là người vô dụng
你想去哪家公司都可以
HSK 1
0:03s
nǐ xiǎng qù nǎ jiā gōng sī dōu kě yǐEm muốn đi công ty nào thì đi
孟广才的公司就是不行
HSK 4
0:03s
mèng guǎng cái de gōng sī jiù shì bù xíngRiêng công ty của Meng Guangcai là không được
那以后我要要孩子呢
HSK 3
0:03s
nà yǐ hòu wǒ yào yào hái zi neVậy sau này em muốn có con thì sao
我想要一个自己孩子怎么了
HSK 2
0:03s
wǒ xiǎng yào yí gè zì jǐ hái zi zěn me leEm muốn có một đứa con của mình thì có gì sai
咱攒够钱了再要一个孩子
HSK 7
0:03s
zán zǎn gòu qián le zài yào yí gè hái ziĐể dành đủ tiền rồi hẵng nghĩ đến chuyện có thêm con
你知道我这兄弟林山
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào wǒ zhè xiōng dì lín shānEm có biết anh bạn Lin Shan của anh không,
倩倩的爸爸是因为什么倒下的吗
HSK 7
0:03s
qiàn qiàn de bà bà shì yīn wèi shén me dǎo xià de mabiết bố của Tiền Tiền ngã xuống vì chuyện gì không?
我查6·10案那么多年
HSK 3
0:03s
wǒ chá 6·10 àn nà me duō niánBao nhiêu năm anh điều tra vụ án 6.10,
我心里的指向非常清楚了
HSK 7
0:03s
wǒ xīn lǐ de zhǐ xiàng fēi cháng qīng chǔ leanh đã biết rõ trong lòng nghi can là ai rồi.
你知道这个孟广才
HSK 1
0:03s
nǐ zhī dào zhè ge mèng guǎng cáiEm có biết Meng Guangcai không?
这案子跟孟广才有关系
HSK 3
0:03s
zhè àn zi gēn mèng guǎng cái yǒu guān xìVụ này có liên quan đến Meng Guangcai.
所以我绝对不让你去他的公司
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ jué duì bù ràng nǐ qù tā de gōng sīNên anh tuyệt đối không cho em vào công ty hắn.
就是不能去孟广才的公司
HSK 4
0:03s
jiù shì bù néng qù mèng guǎng cái de gōng sīchỉ không được vào công ty của Meng Guangcai.
我看着倩倩一天天长大
HSK 2
0:03s
wǒ kàn zhe qiàn qiàn yī tiān tiān zhǎng dàanh nhìn Tiền Tiền lớn lên từng ngày,
我不知道她什么时候突然会问我
HSK 3
0:03s
wǒ bù zhī dào tā shén me shí hòu tū rán huì wèn wǒanh không biết lúc nào cô bé sẽ hỏi anh