万一看不到怎么办 有点担心
“I had this moment like, what if I can't see again?”
THE DIALOGUE REEL
角膜被掀开的时候 会想说
“When they lifted the cornea,”
万一 看不到 怎么办 有点担心
“I had this moment like, what if I can't see again?”
“Then why'd you even get LASIK?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In close relationships, stating a hypothetical fear plainly is often an implicit invitation for the other person to comfort and reassure them.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
just in case; what if
Commonly placed before a hypothetical worst-case scenario to express concern.
what should be done; what now
A highly versatile conversational phrase used when facing an uncertain or problematic situation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Why isn't anyone reading this?”
“others wouldn't find out it was you?”
“I can't really tell though.”
“No. No way.”
“How could I have missed that?”
“Of course you can't tell from the outside.”