MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kan-bu-dao
📌

看不到

kàn bú dào
📊 Corpus Indexed: 20 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
都看不到这样的景色
00:02
都 看不到 这样的景色

(这一辈子) ── Previous context

“have seen a view like this our whole lives.”

《叵测》 · 08:21
View Clip →
万一看不到怎么办 有点担心
00:02
万一 看不到 怎么办 有点担心

(角膜被掀开的时候 会想说) ── Previous context

“I had this moment like, what if I can't see again?”

《欠你的那场婚礼》 · 13:55
View Clip →
她…她都看不到了
00:03
她…她都 看不到 了

(可…可惜) ── Previous context

“she… she'll never get to read them.”

《月鳞绮纪》 · 24:28
View Clip →
妳戴墨镜都不会看不到啊
00:02
妳戴墨镜都不会 看不到 啊

(我爸叫你自己去搬) ── Previous context

“Don't sunglasses make it hard to see?”

《向流星许愿的我们》 · 21:09
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
该不会连小孩生了也看不到爸爸?
00:03
该不会连小孩生了也 看不到 爸爸?

(我想说婚礼的时候看不到新郎) ── Previous context

“I was wondering if we'd see the father after the baby was born.”

《欠你的那场婚礼》 · 06:47
View Clip →
你连眼睛都看不到我们
00:02
你连眼睛都 看不到 我们

(根本就没有我们) ── Previous context

“You don't even see us.”

《迷墙》 · 22:03
View Clip →
我看不到你
00:03
我 看不到 你

(黑夜茫茫) ── Previous context

“I cannot see you”

《长河落日》 · 27:11
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
也看不到什么未来
00:02
也 看不到 什么未来

(我一直没有找到人生的理想) ── Previous context

“and I don't see much of a future”

《年少有为》 · 24:18
View Clip →
我连自己都看不到未来
00:02
我连自己都 看不到 未来

(我就是个酒店的服务员) ── Previous context

“I couldn't even see my own future,”

《蜜语纪》 · 37:44
View Clip →
大家都看不到我了
00:02
大家都 看不到 我了

(如果有一天) ── Previous context

“no one can see me anymore,”

《月鳞绮纪》 · 15:24
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
他就不能再说看不到了吧
00:02
他就不能再说 看不到 了吧

(编辑呢) ── Previous context

“can't possibly say he's unable to notice it, huh?”

《蜜语纪》 · 36:05
View Clip →
一整天看不到人
00:02
一整天 看不到 人

(你是跑什么大业务啊) ── Previous context

“I haven't seen you all day.”

《向流星许愿的我们》 · 17:35
View Clip →
宣传看不到一点动静
00:02
宣传 看不到 一点动静

(看来 某达的心思也不在做游戏上了) ── Previous context

“(There's barely any visible marketing.)”

《年少有为》 · 02:08
View Clip →