我那剧本里还有两个仙女 真的 你俩随便演
“Really. There are still two fairies in my script. Seriously, you two can play them.”
THE DIALOGUE REEL
真的
“Really. There are still two fairies in my script.”
我那 剧本 里 还有 两个 仙女 真的 你俩 随便演
“Really. There are still two fairies in my script. Seriously, you two can play them.”
“I will get everything back for you. When the time comes,”
“I have roles tailor-made for you, so trust me and get on board.”
In Chinese social and business networking, people often paint rosy pictures or casually promise favors to build quick rapport and enthusiasm.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
play whichever role you want freely
Use '随便' before a verb to grant unrestricted freedom or to express casual permission.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“By the way, about that script of yours,”
“Now that my script is done,”
“did you read the script?”
“Didn't I alter your script too?”
“- Want to read my new script? - That's right.”
“Don't let your script go to waste.”