可是安郡王妃的哥哥
“was the elder brother of Commandery Princess Consort An.”
THE DIALOGUE REEL
可 是安郡王 妃 的哥哥
“was the elder brother of Commandery Princess Consort An.”
若论嫌疑
“If we speak of suspicion,”
“Be careful, this suspect is closely connected to royal nobility.”
In traditional China, investigating imperial relatives required immense caution due to privilege and royal sensitivity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
Princess Consort of Prince An
A historical title referring to the primary wife of a commandery prince (Junwang).
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is Commandery Prince An.”
“Isn't that the Commandery Princess Consort An?”
“This is the Commandery Prince An,”
“and with the assistance of the Commandery Princess Consort An,”
“That is right, Commandery Princess Consort An.”
“your title as the Commandery Princess Consort An”