你听到没有
“Do you hear me?”
THE DIALOGUE REEL
“Don't end up being sent away from the capital.”
你听到没有
“Do you hear me?”
“Pay attention! Stop acting like this isn't a serious matter.”
Senior figures or close relations often use sharp, repetitive prompts when giving crucial advice to protect someone from severe career missteps.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
did you hear me; do you understand
A blunt, colloquial tag used by elders or superiors to demand immediate attention and obedience.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Kid, do you hear that?”
“I'm talking to you—did you hear me?”
“Do you hear me? Father, rest assured.”
“You heard the call, didn't you?”
“Did you hear that?”
“Answer me! Yes, Sir.”
“Are you listening to me or not?”