你不要着急
“don't rush.”
THE DIALOGUE REEL
婶子
“Auntie,”
你不要 着急
“don't rush.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Extended family members often offer gentle guidance and emotional containment when younger relatives face stressful situations.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
don't worry / take it easy / don't panic
Used to comfort someone who is visibly flustered, anxious, or trying to rush through a difficult task.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Don't be so anxious.”
“It's okay. Don't worry.”
“No rush. No rush.”
“I told you, there's no hurry.”
“Don't rush!”
“don't always get too anxious.”
“Don't worry too much.”
“There's no need to rush it.”
“Don't get excited. Just calm down.”
“We really can't rush this.”