在我之前一直于此为塔主炼药
“had always been here refining drugs for the Tower Master before me.”
THE DIALOGUE REEL
雀舌太阴
“The voice-keeper Taiyin,”
在我之前一直于此为塔主炼药
“had always been here refining drugs for the Tower Master before me.”
“Only the Tower Master has seen his true face.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Refining pills or elixirs (lianyao) is an ancient Daoist practice frequently featured in Chinese costume and fantasy dramas representing esoteric knowledge.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
before me; prior to my time
Used to denote chronological precedence regarding roles, tenure, or events.
to concoct medicine; to refine elixirs
Common in historical, fantasy, and martial arts genres referring to traditional or mystical alchemy.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“he immersed himself in alchemy”
“in the Blood Pool.”
“Only the Tower Master has seen his true face.”
“So you've been protecting me all along.”
“He has been chanting sutras here for Master Shenguan”
“How about I take this batch,”