你姐觉得你好欺负
“your sister thinks you're easy to take advantage of.”
THE DIALOGUE REEL
我觉得
“I think”
你姐 觉得 你好 欺负
“your sister thinks you're easy to take advantage of.”
“She keeps fleecing the same sheep over and over.”
“Stop being a pushover and stand up to your sister.”
Chinese domestic dramas often feature conflicts where one sibling exploits another's filial or familial loyalty, prompting partners to push back against excessive family obligations.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
easy to bully / pushover
Describes someone whose gentle or submissive personality makes them vulnerable to exploitation.
to think / to feel
A high-frequency verb used to state a subjective opinion or perception.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I know you were very close with your sister,”
“If your sister hadn't found out in time, just imagine the consequences.”
“Then if I say you did, shouldn't you be”
“She said your head injury hasn't fully healed.”
“I'm bullying you.”
“I dislike that however I bullied her,”