但是我不明白为什么
“But I don't understand why.”
THE DIALOGUE REEL
“and aspired to become someone like you.”
但 是我 不明白 为什么
“But I don't understand why.”
为什么你被调查 被辞退
“Why were you investigated and fired?”
“You were my idol, so how could someone like you end up disgraced like this?”
In Chinese workplace culture, junior employees often place immense moral and professional faith in respected senior mentors, making sudden downfalls deeply disorienting.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
I don't understand
A straightforward and common way to express confusion or incomprehension about a situation.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I don't understand why.”
“I just don't understand.”
“But I don't get it. My performance has been fine.”
“But I don't know why”
“But why ask me specifically?”
“I understand you less and less.”
“I just don't understand.”
“But what I don't understand is how you spent so much time...”
“I don't know how things turned out like this!”
“I just want to figure it out.”