人家都买了 耽误我们时间吗 这不是
“- He's buying this place. - You're wasting our time. - Jeez. - I'm so sorry.”
THE DIALOGUE REEL
让我们过来 对不起 对不起
“- You told us to come. - I'm so sorry.”
人家 都 买了 耽误我们时间 吗 这不是
“- He's buying this place. - You're wasting our time. - Jeez. - I'm so sorry.”
“- Jeez. - I'm so sorry. - What is this all about? - Let's go.”
“You dragged us all the way out here for nothing and completely wasted our time.”
Chinese speakers often express dissatisfaction using rhetorical questions ('Isn't this just...?') to make the grievance self-evident rather than stating demands directly.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
waste time; delay someone
Standard phrase to express that scheduling mistakes or inefficiency have cost someone precious time.
isn't it obvious that...
Used at the start or end of a clause in colloquial speech to reinforce an undeniable, annoying fact.
Forms a rhetorical question highlighting the undeniable absurdity of the situation.
