三法司才谨慎对待
“that the Three Judicial Offices proceed with such caution.”
THE DIALOGUE REEL
“It is precisely because the master's status is so revered”
三法司 才 谨慎 对 待
“that the Three Judicial Offices proceed with such caution.”
安郡王此举
“Commandery Prince An's actions”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Refers to the highest judicial organs in imperial Chinese governance, responsible for reviewing capital cases and handling high-stakes political investigations.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to treat with prudence or caution
A formal collocation commonly used in professional and legal settings when referring to delicate matters.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“as one of us.”
“the Three Judicial Offices have always strictly required”
“The Three Judicial Offices will examine the body thoroughly,”