你竟然是为了这个
“You did this for that?”
THE DIALOGUE REEL
“and wouldn't have encountered Mu Zhengyang's schemes.”
你竟然是为了这个
“You did this for that?”
可是戚大哥
“But Qi,”
“I can't believe you went to such extremes for a reason like that!”
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
unexpectedly is; to think that it is actually
Use this before a revelation to express strong surprise that reality contradicts your expectations.
for the sake of this; because of this reason
Used to point directly at a specific motive or goal behind an action.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“That's what you think.”
“Xu Meng said it was all for me.”
“(Righteous Spirit) Why go to such lengths?”
“in the end, was for her.”
“Why are you doing this?”
“So you're here for this.”