直到抓住他为止
“Until we capture him.”
THE DIALOGUE REEL
当然要继续搜查
“of course we continue the search.”
直到 抓住他 为止
“Until we capture him.”
“Conduct the search openly and with great fanfare.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using definitive terminal structures signals professional duty and determination in law enforcement narratives.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
until... (up to the point that)
A high-frequency grammatical frame specifying the temporal endpoint or terminating condition of an action.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“We finally got something on him.”
“you won't catch a shred of evidence.”
“Catch him! He is an imposter! Catch him!”
“If I catch you,”
“Hurry! Catch him quickly!”
“I caught you.”