我自己投过简历的公司我知道啊
“I know which companies I've applied to.”
THE DIALOGUE REEL
我 自己 投过简历的公司 我知道 啊
“I know which companies I've applied to.”
“And I only sent my resume to you.”
“Don't act innocent; you're the only one who could have done this.”
Entrusting job applications to friends or headhunters requires strong mutual trust; breaches often provoke direct confrontation despite cultural tendencies toward indirectness.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to submit a resume / apply for a job
Essential professional phrase used when describing the job application process.
Adds an assertive, obvious tone, highlighting that the speaker's statement should be common sense.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You applied to this company?”
“I've sent out some resumes,”
“I've sent my resume around.”
“You can look up my resume online.”
“I've finished my resume, but there's nothing I want to apply for.”
“He applied three times and got rejected every time. Right?”