到借钱的时候才发现 自己其实没什么朋友
“Only when I need to borrow money do I realize I don't really have many friends.”
THE DIALOGUE REEL
我钱都花自己身上了
“I spend all my money on myself.”
到 借钱的时候 才发现 自己 其实 没什么朋友
“Only when I need to borrow money do I realize I don't really have many friends.”
行吧
“Fine.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I only lend money to friends.”
“when you asked to borrow money before, I didn't ask what you wanted to do.”
“you never introduced your friends to me.”
“I'm in a hurry to find my friend. His friend left some money with me,”
“it seems she doesn't have many friends here.”
“I don't have many friends,”