不如尔大人亲自演示一番 让在下开开眼界怎么样
“Why don't you demonstrate it yourself, Lord Er, and show me?”
THE DIALOGUE REEL
“making some compromises is acceptable, isn't it? How should we compromise?”
不如 尔大人 亲自 演示 一番 让 在下 开开眼界 怎么样
“Why don't you demonstrate it yourself, Lord Er, and show me?”
譬如说 可以先安排些被侵吞良田的农户
“For example, we could arrange for some farmers whose fertile land was seized”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I wonder what brings you here today, Lord Lyu?”
“Lord Yan, you're welcome. It's what I should do.”
“[Qinwen Hall] Lord Li, what are you doing?”
“Lord Wei. You can give it a try too.”
“Lord Li, you are truly a saint.”
“No need for this formality. You may rise.”