- 你有蜘蛛网 - 严格来说 那不是我的
“- You have cobwebs. - Technically, they're not mine.”
THE DIALOGUE REEL
“Make yourself comfortable. I won't be long.”
- 你 有 蜘蛛网 - 严格来说 那不是 我 的
“- You have cobwebs. - Technically, they're not mine.”
蜘蛛可能会从天花板掉下来 掉到你的一个病人身上
“A spider could drop from the ceiling onto one of your patients.”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“is because I suspect Meng Guangcai has already made a perfect plan”
“whether our net is big enough to catch them.”
“Meng Guangcai has made a seemingly flawless plan.”
“We're on the same side.”
“We're in the same boat to begin with.”
“We're in the same boat.”