怎么能是给我一个人跑腿呢
“How is it running errands just for me?”
THE DIALOGUE REEL
都是给学生会干活啊
“It's all work for the Student Union.”
怎么能是 给我一个 人 跑腿 呢
“How is it running errands just for me?”
我是看新生有积极性
“I see the freshmen have initiative.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“because I run errands for others.”
“I'm just meant to be a runner.”
“Running errands for others while you're starving yourself. Aren't you silly?”
“then don't let him run errands for you,”
“You still have time to run errands for someone else.”
“It's a kind of acting as I do cosplay for others through my online shop.”