- 全都要被你毁了 混蛋！ - 你能别缠着我吗？
“- [woman] …ruin everything, ya' bastard! - [man] Would you get off?”
THE DIALOGUE REEL
哈利的葬礼？
“Harry's funeral?”
- 全 都要 被 你 毁了 混蛋 ！ - 你能 别缠着我 吗 ？
“- [woman] …ruin everything, ya' bastard! - [man] Would you get off?”
你是说哈利的葬礼吗？
“Are you talking about Harry's funeral?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“you've destroyed all of that.”
“was ruined by you!”
“He's already taken over your heart completely.”
“just because of one or two mistakes! It's not fair!”
“Why did you have to ruin it?”
“Everything I had was ruined by him.”