林豆腐 你 你现在学会 跟我讨价还价了 是吗
“Lin Tofu! You're haggling with me now, right?”
THE DIALOGUE REEL
四个月
“Four months.”
林豆腐 你 你现在 学会 跟我 讨价还价 了 是吗
“Lin Tofu! You're haggling with me now, right?”
三个月
“Three months.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Lin Tofu, you... You're getting defiant now?”
“You've learned bad habits from Mr. Tan. Alright. Don't interrupt.”
“Lin Tofu, are you a ghost? Where'd you pop out from?”
“Stop bargaining. Let's settle it like this.”
“be happy for Lin Tofu? Of course.”
“yet I was selling liangpi by then. And you still learned opera from me.”