刚才我来的时候 她就在外面鬼鬼祟祟的
“When I got here, she was sneaking around outside.”
THE DIALOGUE REEL
我这回可没拿砖头啊
“I didn't bring a brick this time.”
刚 才 我来 的时候 她 就 在 外面 鬼鬼祟祟 的
“When I got here, she was sneaking around outside.”
“Who was sneaking around? I'm here to see my sister! What's wrong with that?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Yes, I have. Has it always been like this?”
“I was mad. We got into an argument.”
“Good thing I showed up today. Otherwise, he would've made a move on you.”
“You didn't even look at me just now inside.”
“Yes, she was here. But only she drank. I didn't touch a drop.”
“When I first came here, it was really eye-opening.”