我觉得啊 要不然还是 让她干老本行 卖盒饭得了
“I think we might as well let her return to her old trade, selling box lunches.”
THE DIALOGUE REEL
她不是之前有那个 在小吃店工作的经验吗
“Doesn't she have the experience working in an eatery?”
我觉得 啊 要不然 还是 让她 干 老本行 卖盒饭 得了
“I think we might as well let her return to her old trade, selling box lunches.”
“It's also a way to see if she has really figured things out.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“♪ Time and space interlace; it's still you ♪ Thank goodness. Otherwise, with you in the session,”
“But... she turned me down.”
“He must have had no choice but to take the job there.”
“Auntie is the best.”
“But you— her hatred for you is real. You'd better be careful.”
“Why did you have a go at her? She's still a kid.”