我也会推开 这是我的本能
“I would've pushed you away. It's my instinct.”
THE DIALOGUE REEL
“even if it were you, whom I'm not that fond of,”
我 也会 推开 这 是我的 本能
“I would've pushed you away. It's my instinct.”
“Of course, I also believe that if you were in my shoes, you wouldn't have left me behind either.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You want to push me away again, don't you?”
“I... I don't know how. Then don't eat.”
“I will find that man.”
“I will be with you too.”
“♪ Still unhurt, I drink another grief with the moon ♪ From now on, you can't push me away again. ♪ I carve past years' bonds into the scroll of time ♪”
“I'll be truly happy for you.”