芬奇一直是个老油条 有他自己的长期关系网
“Finch was a long-time wrong guy with his own long-time connections.”
THE DIALOGUE REEL
他有钱 他有势力
“He had money. He had juice.”
芬奇一直 是 个 老油条 有 他 自己的 长期 关系网
“Finch was a long-time wrong guy with his own long-time connections.”
他根本不需要我帮忙
“He had no need for any of my help.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“A lot of gray area there, Mr. Finch.”
“Fei Ni, say goodbye to my money.”
“it's just her way of marrying up or landing a better job.”
“Something that connected Graham Finch and Kirsty Atkins.”
“Whether Qian Fei exists or not doesn't matter to me at all.”
“Whether Qian Fei stays or not doesn't matter to me at all.”