长期
cháng qīCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 警匪刑侦]
(5 clips)
00:03
00:02
00:02
(会对环境的变化很敏感) ── Previous context
“He must've been sleep-deprived for a long time, which makes him sensitive to light.”
00:02
(蒋诚虽然有一定嫌疑 但在讯问室这样谈不太合适) ── Previous context
“Undercovers have to maintain vigilance for extended periods,”
00:03
[Scene: 职场工作]
(4 clips)
00:03
(坚持跟林展翘) ── Previous context
“to Lin Zhanqiao long term? Unless there's some special reason,”
00:02
00:02
00:03
(好感倍增) ── Previous context
“And I'll strive to secure a long-term agreement with Lubot.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:02
00:02
(不用急于一时) ── Previous context
“Besides, long-term cooperation is not a trifling matter.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 不准
→Nuance: 表达未来不确定,意图一致
📌 住这
→Nuance: 意图一致可互换
📌 不是
→Nuance: 补充或替换病因推测
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [长久 ↔ 长期]
📌 倾家荡产
→Nuance: 同向近义词根配对: [敲诈 ↔ 勒索]
📌 压力大
→Nuance: 推测疲劳压力的口语化表达