否则他肯定会死 把我也拖下水
“or he was definitely gonna die and take me with him.”
THE DIALOGUE REEL
因为他的生活 需要发生了一些重大的改变
“because he needed to make some big fucking changes in his life”
否则 他 肯定会 死 把我也 拖下水
“or he was definitely gonna die and take me with him.”
“- They had a big row and Sam left. - [Rose] He went to the hotel?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I will not let him die.”
“Had it been delayed any longer, it would have been fatal.”
“If this keeps dragging on, I might as well end it.”
“will be dragged down with him.”
“At this rate, more people will be involved.”
“- [fan 14] This is your fault! - Anyway, I'm probably gonna die today.”