《Love Story in the 1970s》 S1·E23 (30:36)
HSK 6
yào bù zán hái shì huí qù ba wǒ zhǎng zhè me dà hái méi qiú guò rén ne
要不咱还是回去吧 我长这么大还没求过人呢
“Maybe we should just go back. I've never begged anyone in my life.”
《Love Story in the 1970s》
S1·E23
TIMECODE: 30:36
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
yào bù zán hái shì huí qù ba wǒ zhǎng zhè me dà hái méi qiú guò rén ne
CURRENT FOCUS
要不咱 还是回去吧 我长这么大 还没 求过 人呢
“Maybe we should just go back. I've never begged anyone in my life.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
yè fēng
叶峰
“Ye Feng,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
6 EXPR · 4 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Love Story in the 1970s》 S1·E23 (30:36) · Authentic Cinema Dialogue Corpus