若不是她三番五次蛊惑于你
“If it weren't for her repeatedly bewitching you,”
THE DIALOGUE REEL
已是死罪
“That alone is a capital offense!”
若不是 她 三番五次 蛊惑于你
“If it weren't for her repeatedly bewitching you,”
“how could you have done such a rebellious thing?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“why do you cling to her alone?”
“if you hadn't let him fool you,”
“someone else manipulates His Majesty.”
“I would've probably been fooled by her as well.”
“I don't want you to be misled by them”
“If you hadn't irritated Mrs. Huo on the day of your return,”