要不是周瑾她爸妈年纪大了 就剩她自己一个人在家
“If it weren't for the fact that her parents are getting old and she's the only one left,”
THE DIALOGUE REEL
那周瑾呢
“What about Zhou Jin then?”
要不是 周瑾 她爸妈 年纪大了 就剩 她 自己一个人 在家
“If it weren't for the fact that her parents are getting old and she's the only one left,”
“do you think she would've married you?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Fortunately, Zhou Jin reacted quickly and dragged me back.”
“Zhou Jin, don't put that kind of weight on me.”
“Zhou Jin left a while ago. Maybe you can try her cell phone.”
“Hello, is Zhou Jin there?”
“Dad, this isn't Zhou Jin's fault. It's my fault.”
“Zhou Jin, how do you feel? Feeling better?”