《Unveil: Jadewind》 S1·E3 (15:26)
HSK 7
nán dào shì shā hài gōng zhǔ de xiōng shǒu shā hài le lín níng ？
难道是杀害公主的凶手杀害了林宁？
“Did the Princess's killer murder Lin Ning too?”
《Unveil: Jadewind》
S1·E3
TIMECODE: 15:26
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
nán dào shì shā hài gōng zhǔ de xiōng shǒu shā hài le lín níng ？
CURRENT FOCUS
难道是 杀害 公主 的 凶手 杀害了林宁 ？
“Did the Princess's killer murder Lin Ning too?”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
4 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《唐宫奇案之青雾风鸣》
68.9% Match
林宁就是那晚袭击我的人
lín níng jiù shì nà wǎn xí jī wǒ de rén
“Lin Ning was the one who attacked me that night.”
《唐宫奇案之青雾风鸣》
68% Match
此人涉嫌谋害宁远公主
cǐ rén shè xián móu hài níng yuǎn gōng zhǔ
“One of you is suspected of murdering Princess Ningyuan.”
《唐宫奇案之青雾风鸣》
67.3% Match
哪来的林宁挺身而出啊？
nǎ lái de lín níng tǐng shēn ér chū a ？
“would Lin Ning have had the chance to play hero?”
《唐宫奇案之青雾风鸣》
67.1% Match
娘子难道不知道凶手仍在犯案？
niáng zǐ nán dào bù zhī dào xiōng shǒu réng zài fàn àn ？
“Don't you know the killer is still striking?”
《低智商犯罪》
66.7% Match
因为卢正就不是我杀的
yīn wèi lú zhèng jiù bú shì wǒ shā de
“Because I didn't kill Lu Zheng.”
《唐宫奇案之青雾风鸣》
66.7% Match
林宁的死因 仵作也很快就能查出来
lín níng de sǐ yīn wǔ zuò yě hěn kuài jiù néng chá chū lái
“Besides, Lin Ning's cause of death will be clear soon enough.”
《Unveil: Jadewind》 S1·E3 (15:26) · Authentic Cinema Dialogue Corpus