这是我这些年 攒下的银子
“This is the money I've saved up over the years.”
THE DIALOGUE REEL
“You want to invest in my business?”
这 是我 这些年 攒下 的银子
“This is the money I've saved up over the years.”
“I did the math. It totals 8,000 taels.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I hear you've amassed quite a fortune.”
“you've been here for a year. You must have money. Give it to me.”
“In previous years, we wouldn't have had so much money”
“Where did you get so much money?”
“(I've saved this for three years.)”
“Name your price, and we will pay in full.”